-
1 создавать рекламу
Русско-Английский новый экономический словарь > создавать рекламу
-
2 давать объявление о владельце
Русско-английский словарь по экономии > давать объявление о владельце
-
3 давать объявление о кредиторах
Русско-английский словарь по экономии > давать объявление о кредиторах
-
4 давать объявление о продаже
Русско-английский словарь по экономии > давать объявление о продаже
-
5 объявлять о торгах
-
6 предлагать для продажи
Русско-Английский новый экономический словарь > предлагать для продажи
-
7 помещать объявление
Русско-английский большой базовый словарь > помещать объявление
-
8 рекламировать
1. advertise for2. display3. advertising4. advertize5. publicize6. advertise; boost; reclaim; claim; complain -
9 журнал с объявлениями
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > журнал с объявлениями
-
10 рекламировать
1) General subject: advertise, advertise for, advertize, boom (вокруг человека, товара и т. п.), boost, claim (предъявлять претензию), complain (подавать рекламацию), flack, glamorize, head-line, pitch, placard (плакатами), poster, press agent, publicize, puff, push (to push one's wares - рекламировать свои товары), sell, shill (товар), tout, "market" ideas, evangelize, give a buildup, endorse3) American: exploiter5) Economy: give publicity6) Cinema: play up7) Jargon: beat the drum, blast, flak, three-sheet, trump up8) Information technology: market9) Advertising: post11) Makarov: brandish, headline, carry a torch for, carry the torch for, crack up12) Logistics: advertising -
11 давать объявление
1) General subject: advertise, advertise for (о чем-л.), advertize2) Economy: place an advertisement -
12 дать объявление
General subject: advertise (advertise for something - давать объявление о чем-либо), advertize -
13 искать по объявлению
Универсальный русско-английский словарь > искать по объявлению
-
14 помещать объявление
1) General subject: advertise, advertise for (о чем-л.), advertize2) Economy: insert an advertisement (в газете), put in an advertisement (в газете)3) Advertising: run advertisementУниверсальный русско-английский словарь > помещать объявление
-
15 создавать рекламу
1. advertise2. advertise forРусско-английский большой базовый словарь > создавать рекламу
-
16 объявлять о торгах
1) General subject: invite bids for2) Economy: advertise for bids3) Diplomatic term: invite bid for (на что-л.), offer bid for (на что-л.)Универсальный русско-английский словарь > объявлять о торгах
-
17 предлагать для продажи
1) General subject: cry (об уличном разносчике), offer (по определённой цене)2) Economy: keep for sale3) Banking: advertise for sale4) Business: offer for saleУниверсальный русско-английский словарь > предлагать для продажи
-
18 объявлять торги
announce (invite, call for) tenders, announce (advertise) for bids -
19 объявлять торги
announce (invite, call for) tenders, announce (advertise) for bids, notify the sale by auctionBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объявлять торги
-
20 вы должны дать объявление о няне
General subject: you must advertise for a nannyУниверсальный русско-английский словарь > вы должны дать объявление о няне
См. также в других словарях:
advertise — ad‧ver‧tise [ˈædvətaɪz ǁ ər ] verb [intransitive, transitive] 1. MARKETING to tell people publicly about a product or service in order to persuade them to buy it: • Beer and wine are both advertised on TV. • They were among the most heavily… … Financial and business terms
advertise — [ad′vər tīz΄] vt. advertised, advertising [ME advertisen < OFr a(d)vertiss , extended stem of advertir, to warn, call attention to < L advertere, ADVERT1] 1. to tell about or praise (a product, service, etc.) publicly, as through newspapers … English World dictionary
advertise — [[t]æ̱dvə(r)taɪz[/t]] ♦♦♦ advertises, advertising, advertised 1) VERB If you advertise something such as a product, an event, or a job, you tell people about it in newspapers, on television, or on posters in order to encourage them to buy the… … English dictionary
advertise — ad|ver|tise [ˈædvətaız US ər ] v [I and T] [Date: 1400 1500; Origin: Early French advertiss , stem of advertir; ADVERT] 1.) to tell the public about a product or service in order to persuade them to buy it ▪ They no longer advertise alcohol or… … Dictionary of contemporary English
advertise */*/ — UK [ˈædvə(r)taɪz] / US [ˈædvərˌtaɪz] verb Word forms advertise : present tense I/you/we/they advertise he/she/it advertises present participle advertising past tense advertised past participle advertised 1) [intransitive/transitive] to try to… … English dictionary
advertise — v. 1) (D; intr.) to advertise for (to advertise for a maid) 2) (L) they advertised that a position was open * * * [ ædvətaɪz] (L) they advertised that a position was open (D; intr.) to advertise for (to advertise for a maid) … Combinatory dictionary
advertise — advertisable /ad veuhr tuy zeuh beuhl, ad veuhr tuy /, adj. advertiser, n. /ad veuhr tuyz , ad veuhr tuyz /, v., advertised, advertising. v.t. 1. to announce or praise (a product, service, etc.) in some public medium of communication in order to… … Universalium
advertise — ad|ver|tise [ ædvər,taız ] verb ** 1. ) intransitive or transitive to try to persuade people to buy a product or service by announcing it on television, on the Internet, in newspapers, etc.: The company regularly advertises on TV. The perfume has … Usage of the words and phrases in modern English
advertise — [c]/ˈædvətaɪz / (say advuhtuyz) verb (advertised, advertising) –verb (t) 1. to give information to the public concerning; make public announcement of, by publication in periodicals, by printed posters, by broadcasting over the radio, television,… …
advertise — / ædvətaɪz/ verb to arrange and pay for publicity designed to help sell products or services or to find new employees ● to advertise a vacancy ● to advertise for a secretary ● to advertise a new product … Marketing dictionary in english
advertise — ad•ver•tise [[t]ˈæd vərˌtaɪz, ˌæd vərˈtaɪz[/t]] v. tised, tis•ing 1) to announce or praise (a product, service, etc.) in some public medium of communication in order to induce people to buy or use: to advertise a new brand of toothpaste[/ex] 2)… … From formal English to slang